1 சாமுவேல் 13 : 1 [ TOV ]
13:1. சவுல் ராஜ்யபாரம்பண்ணி, ஒரு வருஷமாயிற்று; அவன் இஸ்ரவேலை இரண்டாம் வருஷம் அரசாண்டபோது,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ ERVTA ]
13:1. சவுல் அரசனாகி ஓராண்டு ஆயிற்று. பின்பு, அவன் இஸ்ரவேலை இரண்டு ஆண்டுகள் ஆண்ட பிறகு
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ NET ]
13:1. Saul was [thirty] years old when he began to reign; he ruled over Israel for [forty] years.
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ NLT ]
13:1. Saul was thirty years old when he became king, and he reigned for forty-two years.
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ ASV ]
13:1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ ESV ]
13:1. Saul was... years old when he began to reign, and he reigned... and two years over Israel.
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ KJV ]
13:1. Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ RSV ]
13:1. Saul was . . . years old when he began to reign; and he reigned . . . and two years over Israel.
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ RV ]
13:1. Saul was {cf15i thirty} years old when he began to reign; and he reigned two years over Israel.
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ YLT ]
13:1. A son of a year [is] Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ ERVEN ]
13:1. At that time Saul had been king one year. After he had ruled over Israel two years,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ WEB ]
13:1. Saul was forty years old when he began to reign; and when he had reigned two years over Israel,
1 சாமுவேல் 13 : 1 [ KJVP ]
13:1. Saul H7586 reigned H4427 one H1121 year; H8141 and when he had reigned H4427 two H8147 years H8141 over H5921 Israel, H3478
❮
❯